Sunday, June 13, 2010

Mason, Ohio

Hey Y'all!!!

I just finished playing the last round of the tournament...
I shot even par the first day. I played good, but I just left a lot of putts out there.... The scores were pretty low after the first day so I knew I needed to make some putts out there in order to finished top 10.
I teed off at 5pm since play was suspended all morning... I played pretty good, making some good putts. I was 4 under after 15 holes and then we had to stop playing because of darkness. I started the last round this morning pretty early. I finished with 2 under... I was then tied for 15th.
This afternoon, I played pretty good again but didn't make a lot of birdies ( only one all day). I shot 1 over and I finished tied for 20th. Pretty happy.
Now I am leaving tomorrow to go back to France for summer. I will play the British Amateur and the European Championship.
I will be back in the USA in august for other Futures tour tournaments....

Salut tout le monde
Je viens de finir de jouer le tournoi du Futures Tour. J'ai joué dans le par le premier jour en jouant assez bien mais en laissant quelques putts de birdies de coté. Les scores après le 1er tour étaient déjà très bas donc je savais que pour finir dans le top 10 je devais rentrer des putts. Le deuxième tour a été arrêté toute la matinée pour cause de pluie donc mon départ n'était qu' a 17h. On a joue 15 trous car arrêtés a cause de la nuit. Je jouais bien car j'étais -4. Le deuxième tour s'est terminé ce matin, je finis malheureusement a -2 et j' étais 15eme ex aequo.
Cet après midi, jai plutôt bien joue mais j'ai encore manque beaucoup de putts pour birdie ( seulement 1 birdie). J'ai terminé +1 et je finis 20eme.. Assez contente!
Je pars demain pour Paris pour l'été pour jouer le British et les Championnats D'Europe.
Je serai de retour aux USA en Aout pour d'autres tournois du Futures tour.

Wednesday, June 9, 2010

Teva Championship, Mason, Ohio

Hey Yall!!!
I am in Ohio for the next tournament... I played the practice round yesterday, 18 holes. I liked the course a lot more that Iowa... I will need to be very precise with my driving. The course in in very good conditions... We are expecting a little bit of rain but hopefully it will be gone by friday.
I will be teeing off on Friday at 8.30am. Brooke, now junior at TCU, is coming to caddy for me!! I can't wait.
I will give you updates on this week end...

Salut tout le monde..
Je suis dans le Ohio pour le prochain tournoi. J'ai joue la partie d'entrainement hier, 18trous... j'aime plus ce parcours que celui de la semaine dernière... Je devrais être très précise avec mon driver. Le parcours est en très bonne condition! On devrait avoir un peu de pluie les prochain jour mais espérons que le temps sera meilleur pour ce week end...
Je joue a 8h30 vendredi matin... Brooke, junior a TCU, vient me faire cadet!!! J' ai hâte!
Je vous donnerais des nouvelles ce week end..

Saturday, June 5, 2010

Titan Tire Challenge, Cedar Rapids

Hi All,
Just finished my second tournament on the Futures Tour.. I didn't play as well as I wanted. My scores don't really represent my game... I had 11 greens both days and shot 77 and 75... I missed the cut by 2. I had a lot of 3 putts, 4 times. and only 2 birdies. Once again, it was hard to score...
I will continue to practice this week and at the beginning of the next week to be ready for the next tournament in Ohio...
See yall next week

Salut tout le monde...
Je viens de finir mon deuxième tournoi sur le Futures Tour. Je n'ai pas joue comme je le voulais... Mes scores ne reflètent pas beaucoup mon jeu. J'ai touche 11 greens les 2 jours et j'ai fait 77 and 75. J'ai rate le cut de deux points. J'ai eu trop de 3 putts, 4 fois et j'ai seulement eu 2 birdies. Encore une fois, c'était dur de scorer. Je vais continuer cette semaine de m'entrainer pour être prête la semaine prochaine au tournoi dans le Ohio...
A bientôt.